From this section of the documentation, you can set-up the alignment and resizing of buttons, add arrows in your menu or impose a minimum width for main or sub buttons.
The Layout tab
Main menu configuration
Submenu configuration